シンプルなメッセージがあったとして、それが深い洞察に基づいた最終的なシンプルさなのか、「ともかくシンプルなことを言う」という方法論に基づいたシンプルさなのかはわかりにくい。パンクやポストパンクのシンプルなメッセージは前者と長いこと思っていたけど、実際はたぶん後者なんだよな。

We are all prostitutes.